Para peminat yang menonton perlawanan bola sepak Wanita di kejohanan Olimpik Tokyo, telah kebingungan kerana suara latar siaran tersebut berbeza dengan apa yang sedang disiarkan.
Mereka yang menonton perlawanan antara Sweden bertemu Australia merasa terganggu kerana bunyi latar yang didengari hanyalah bunyi orang sedang bertinju.
Kejohanan Olimpik Tokyo telah dirasmikan pada malam Jumaat lalu, selepas setahun tertangguh dek kerana penularan wabak C0V-19 di seluruh dunia.
'Shambles': Eurosport slammed as Olympics coverage suffers embarrassing on-air gaffe | @ben_rumsby https://t.co/JwmmhQyXsq #Tokyo2020 pic.twitter.com/oGwuPdVGRr
— Telegraph Sport (@TelegraphSport) July 24, 2021
Temasya kali ini juga berbeza dari yang sebelum-sebelumnya kerana mengikut garis panduan dan ketetapan baru sambil menjaga protokol C0V-19.
Kejohanan Olimpik sudah bermula sebelum acara pembukaan lagi pada awal minggu lalu, dengan sukan bola sepak dan softball sudah dimulai terlebih dahulu.
Petang semalam telah bermulanya pusingan kedua untuk saingan bola sepak wanita dengan pemenang pingat perak pada 2016, Sweden turun bertemu pemenang pingat gangsa, Australia.
Para peminat yang menonton perlawanan tersebut menerusi siaran langsung yang disediakan oleh Eurosport berasa terkejut dan terganggu dengan bunyi latar yang mereka dengar.
Viewers SLAM BBC and Eurosport for Saturday's coverage of Tokyo Olympics | @MikeKeegan_DM https://t.co/as6IpCOeaP
— MailOnline Sport (@MailSport) July 24, 2021
Selain bunyi ulasan bola sepak yang diharapkan, para peminat disajikan dengan siaran langsung bola sepak dengan bunyi latar sukan tinju.
Yang mana ketika itu Eurosport turut menyiarkan perlawanan tinju secara langsung dan kesilapan audio menyebabkan bunyi orang bertinju didengar dengan jelas ketika menonton siaran langsung bola sepak.
Trying to watch Sweden Australia on Eurosport 5.. with no commentary, instead they’re playing crackly commentary from a boxing match. PLZ sort it out @Eurosport_UK @EurosportCare pic.twitter.com/s9OoO8DCpl
— Anna Phillips (@annaphillips_) July 24, 2021
eurosport not doing great on the technical side, currently watching the sweden-australia match and it has boxing commentary on it 😭 #tokyo2020
— Laura (@_coops_) July 24, 2021
Watching the Sweden v Australia game on eurosport 5 via my virgin media box and all I can hear is commentary for the boxing. #confused #eurosport #virginmedia 😳
— Rodney Cyrus (@rodney_cyrus) July 24, 2021
Boxing commentary during the women's football. What's going on @Eurosport_UK #SWEvAUS #Tokyo2020 pic.twitter.com/cNlYp8BV1K
— H.R.Owens (@heatherowens33) July 24, 2021
Para peminat kemudiannya mengalihkan siaran untuk menonton perlawanan tersebut di saluran BBC, namun sayangnya mereka turut berasa kecewa.
Kebanyakan peminat di UK merasa terkilan dan kesal dengan kualiti siaran langsung yang disiarkan di negara mereka sepanjang tahun ini.
The Beeb hanya mampu menyiarkan dua sukan sahaja pada satu masa yang sama, dengan kebanyakan sukan lain hanya boleh ditonton di Eurosport.
Selain dari kesilapan teknikal yang melibatkan bunyi latar, para peminat turut menegaskan yang siaran sukan lain turut mengalami masalah kerana langsung tiada bunyi suara penyampai.
Personally speaking, whilst Discovery+ can offer high standards of coverage and commentary – this will undoubtedly hurt less mainstream Olympic sports, essentially throwing them behind a paywall.
And this is across all of Europe.https://t.co/0ubRHEZu3M
— Scott Bryan (@scottygb) July 24, 2021
The amount of Olympic streams available on the Eurosport Player is fantastic, but the lack of them which have commentary (whether down to them or OBS) is bitterly disappointing
— Alex Klymyszyn (@AlexKlymyszyn) July 24, 2021
Eurosport’s #Tokyo2020 coverage has been a disaster so far. Currently no commentary on any of the Eurosport Player streams. Main channels show the same as the BBC. And the extra broadcast channels show the same sports all day, no variety. @Eurosport_UK @EurosportCare
— Chris Smith (@hobnob_monster) July 24, 2021
Kebanyakan penonton yang menonton Sukan Olimpik di siaran Eurosport tidak begitu faham dengan semua jenis sukan, jadi suara pengulas sangat membantu untuk mereka faham tentang sukan tersebut.
Banyak maklumat penting yang boleh peminat dapat dari pengulas dan kerana itu mereka kecewa menonton siaran langsung tanpa suara pengulas.
Eurosport turut mengejutkan peminat pada Jumaat lalu, yang mana dua penyampai dari dua negara berbeza didengari seperti mereka berada dalam studio yang sama ketika penonton menonton siaran langsung.
Jadi dari tak faham tentang sukan, penonton boleh jadi semakin tertekan kerana tak faham dengan suara gabungan dua bahasa dalam satu masa.
The BBC is allowed to show two sports at the same time – Discovery+ / Eurosport have the rights (as they do across Europe) for all sports at the same time.
It’s a shame, but this is an issue with sports rights / the Olympics / IOC and not really public service broadcasters.
— Scott Bryan (@scottygb) July 24, 2021
Semoga saja pihak Eurosport mampu memperbaiki kesilapan mereka dan para penonton boleh menonton Sukan Olimpik Tokyo dengan lebih tenang.
Mujur Astro Arena tak timbulkan masalah dengan mereka sering menyajikan siaran langsung serta lintas langsung yang cukup berkualiti untuk rakyat Malaysia.
Sumber: SB
